© 2006-2011 BDÜ LV Bremen
und Niedersachsen e.V.

In dem neuen Leitbild definiert der BDÜ seine zentralen Anliegen. Übersichtlich und klar formuliert dieses Leitbild den Auftrag sowie die strategischen und operativen Ziele des Berufsverbandes für Dolmetscher und Übersetzer.

Das BDÜ-Leitbild lautet:

Der BDÜ vertritt

• die Interessen seiner Mitgliedsverbände und Einzelmitglieder als kompetenter Partner von Wirtschaft, Wissenschaft, Politik, Justiz und Gesellschaft.

Der BDÜ engagiert sich

• für hohe Qualitätsstandards und die Einhaltung fachlicher und ethischer Normen der Berufsausübung,
• für die öffentliche Wahrnehmung und Anerkennung der sprachmittelnden Berufe und das Vertrauen in die Leistung von Dolmetschern und Übersetzern.

Der BDÜ fördert

• die Professionalisierung seiner Einzelmitglieder durch kontinuierliche Weiterbildung, Nachwuchsförderung und Netzwerkarbeit,
• die erfolgreiche Marktpositionierung seiner Einzelmitglieder durch aktive Informationspolitik und Öffentlichkeitsarbeit,
• die Kommunikation zwischen seinen Mitgliedsverbänden und Einzelmitgliedern,
• die Kooperation mit Partnerverbänden und Institutionen in Europa und der Welt.

(Quelle: Presseinformation des BDÜ e.V. vom 05.11.2011)

Über den Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e.V.:

Der Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e.V. (BDÜ) mit Sitz in Berlin vertritt seit über 50 Jahren die Interessen von Dolmetschern und Übersetzern gegenüber Politik und Öffentlichkeit. Mit mehr als 7.000 Mitgliedern repräsentiert der BDÜ über 75 Prozent aller organisierten Dolmetscher und Übersetzer. Er ist damit der größte Berufsverband für Sprachmittler in Deutschland. Eine BDÜ-Mitgliedschaft steht für Qualität, denn alle Mitglieder müssen vor Aufnahme in den Verband ihre fachliche Qualifikation nachweisen. Weitere Informationen unter www.bdue.de und auf dieser Website.